copyright 2010 - Marie-Pierre Lavoie

mariepierrelavoie@mapi.ca

The tools I use to perform my work
I use the most powerful translation management applications available and the newest updates of dictionaries and terminology guides.

Combined with the latest versions of industry-standard software, I can deliver the highest quality and quickest turnaround possible.

Translation Tools: Transit, Fortis, Trados, Termium, GDT

Applications: MSWord, WordPerfect, FrameMaker, PageMaker, Interleaf, Quark, InDesign, Illustrator, AutoCAD, Illustrator, Acrobat, Photoshop, etc.